Thanks for this article! I have been freelance editing for several years now, and I have never been able to find something that gives such a succinct and clear summary of the different types of editing services and going rates. I got my start on UpWork, and most of my clients have expressed how difficult it is to find good editors and how thankful they were for my work.
There are different levels of editing—developmental, copyediting, and proofreading. I’ve found that authors are often willing to pay good money for a developmental editor, someone who walks by their side and helps to shape the book, but when it comes to copyediting and proofreading, especially if and when an author has had a developmental editor, suspicion arises as to the value or merit of these more drilled-down types of edits. Don’t let this be a blind spot; they’re important—on par with a developmental edit for sure.
There seems to be something half-way between beta-reading and development editing. I think it’s right for many new writers — I’m just finishing my first book, and was not about to pay a real development editor, but beta readers weren’t engaged enough (especially friends unwilling to point out the negatives). But it this kind of editing doesn’t really have a clear name.
Attention to detail is a critical skill for editors. So how do you screen out editors who might not wield a virtual red pen with the chops to catch every typo, grammar problem, style issue, and the like? You could post a job ad for an editor and subtly screen out applicants that aren’t as detail-oriented by including some fine print in the description.
And a word of warning. The Editorial Freelancers Association, mentioned in this article as a potential source for finding an editor, does not vet its applicants. Anyone, including “self-proclaimed” editors, can join. As stated in the membership guidelines: “Any full- or part-time freelancer may join EFA.” It is basically a listing of freelancers offering services online, and for a fee, members can have access to a job board. While some legitimate editors list themselves on the EFA, so do a lot of other people. Membership is by no means evidence of professional qualifications.
Technology may have changed the way books are produced and distributed, but ultimately the connection between reader and writer is one of the most enduringly personal in history. You need to pay close attention to an editor’s manner and decide if the relationship is likely to be pleasant, professional, and productive. Is the editor overly curt or slow to respond to your emails? If the comments in the sample edit are too harsh, how will you make it through hundreds of pages of red-inked barbs? Beyond the financial expense, editing can be an intensely emotional journey; make sure that your editor will be a good travel companion.
You know, Rob, I’ve learned people offer their services for pay for a variety of reasons, and they live in a variety of circumstances. Some do it just to make a little side money, because they love the creativity…it’s not everyone who’s doing it because it’s their main livelihood. Others are new to the field and don’t feel they can command more. And sometimes, maybe you connect with someone who’s affordable, but they still do a great job.
I cannot speak for all editors, of course, but I know I and many of us would be open to editing just part of your book at first, say, a particular chapter or two that you sense needs a lot of work. That is often enough to show you mechanical errors that you tend to make repeatedly. You can then go through the entire manuscript yourself looking for as many of the same kind of errors as possible. You will sharpen your basic writing skills in the process, and it will pay off in all future projects.