Next, I check their work history to see what kind of projects they have been working on. For example, if I’m hiring an editor and I see that 8 out of their last 10 projects had nothing to do with editing, I will probably pass because it means they either don’t enjoy editing work or they aren’t able to find enough of it on Upwork, which should not be a problem for a highly skilled editor.
Inspect the spine of the book and look for a smaller name under the author. Turn the book over and look at the spine—the thin side of the book where the pages are bound to the cover. If there are multiple names on the spine of the book, they are always ordered with the author’s name first, and the editor’s name after it. On most books, the editor’s name will be smaller so that a passerby can quickly tell who the author is.
Unlike most other basic “proofreading” packages, ours includes copy-editing where needed, light revision, rewriting and improved word choice, as well as a one page summary of some big picture issues that can be improved. If we see something that looks bad, we’ll fix it – but we won’t wrack our brains trying to solve bigger issues like plotting, character motivation, story architecture, etc.
Before we explore what you ought to be looking and asking for when you hire an editor, let’s talk about you, the author of the work, for a moment. On the one side are authors who, in response to an editorial query questioning the reason a particular scene was included, immediately suggest ditching the whole thing. On the other side are authors who will fight editors to retain even the slightest word changes. Before you embark on an editorial journey, ask yourself which side you fall on, and then own this truth and be willing to share it with the person you hire.
Note: On the spreadsheet, the editor’s total cost will be automatically calculated once you insert your total word count and the editor’s per-word rate. If you’re given a per-page rate, you can calculate a per-word rate by assuming the industry standard of 250 words per page, e.g., $3 per page equals $3 per 250 words. Dividing 3 by 250 equals $.012.
There are different levels of editing—developmental, copyediting, and proofreading. I’ve found that authors are often willing to pay good money for a developmental editor, someone who walks by their side and helps to shape the book, but when it comes to copyediting and proofreading, especially if and when an author has had a developmental editor, suspicion arises as to the value or merit of these more drilled-down types of edits. Don’t let this be a blind spot; they’re important—on par with a developmental edit for sure.
Copy editors catch spelling mistakes, errors in grammar, and inconsistencies in your text. They know when compound words are hyphenated (or not), whether the book is ‘laying’ or ‘lying’ on the table, and whether eagles have ‘talons’ or ‘claws.’ They’ll go through your manuscript line by line for accuracy and consistency of style. A good copy editor will make sure that your voice remains intact while restructuring sentences, and substituting weak word choices for stronger ones.
I have heard so many horror stories about editors and experienced a few myself. If an author is uncertain about an editor, most editors will do one sample chapter or 10 pages (whichever comes first) for free to give the author an idea of their style. Edits can be very intense and I would encourage authors to listen if they keep hearing the same things about their work from different sources. That said, they also don’t need an editor who is so brutal they never want to pick up a pen again.
Developmental editing (may also be called structural or content) – looks at the book’s big picture and overall structure in nonfiction or plot and characters in fiction. Developmental editors may assess a book idea, outline, or early draft to tell authors what works and what could be better. The big picture questions need to be answered first before an editor ensures your words are polished and used correctly.
Val, thank you, lots of good stuff here, and it’s great to suggest giving a credible newbie a try. As an encrusted oldie, I can say that it’s sensible to deal with a niche/specialist editor, but sometimes editors have broad experience in both fiction and nonfiction writing (I’ve written and edited a good deal of both), and thus can edit with confidence across styles and genres. Thanks for a sound, thoughtful post.
The single most decisive factor should be the quality of the edit itself: Will this editor help improve your book? In order to assess this, nothing beats a sample edit (even if you have to pay for it). Testimonials and credentials (such as experience at a major NY publisher) can help you narrow your list, but you should submit the same sample to a variety of editors and compare their work side by side. Some editors will push too hard, and some won’t push hard enough; some will simply “get” your writing, while others will seem to speak another language entirely. In my experience, the editor’s résumé is far less revealing than the quality of the sample edit. In fact, the higher an editor’s pedigree, the more reluctant the editor might be to provide a sample edit. Don’t be afraid to insist: no one should expect you to invest in a car without a test drive!
CreateSpace offers a full array of self-publishing services, including book design, editing and marketing, to assist you through every step of the publishing process. Whether you are still refining your book's content, ready to turn your finished manuscript into a beautifully designed book, or looking for new ways to energize your book marketing efforts, CreateSpace services can help you meet your goals.
I am late to this discussion. But I would like to speak for all those authors starting out…editing, although a necessary evil, is very expensive. Let’s face it, writing a novel is not a paid venture. If you sell your book to traditional publisher, or self publish, you will rarely make this expense up. To spend $5.0-$10.0 on your novel is just out of reach for most. I realize that editors “work hard” and “put a lot of time” into their work. But there seems a disconnect in the market place. Writers are writing for free, and shelling out all the money for little return. And yet it seems the only ones profiting is the “market place” on services. It is more an “industry” for publishing, than a means for a writer to get published, or make a living. I wish there was a middle ground for writers: an editing service that prepares your novel for submission to agents and editors at publishers, but doesn’t cost your first child! There is a need, and is truly an untapped market. But what you have are editors, at all levels, “demanding” the market price, whether they are experienced, starting out, or good. There seems to be no heirarchy with an equal level of professionalism for new writers vs experienced who might have a bigger budget for editing. I liken it to buying cars. You can buy a car at $15.0 and still get a good, safe car that looks nice and is drivable.. Or, you can buy a car at $50.0 if you want more prestige, quality service, personal attention, more features. Both are acceptable and worthy, just at different levels of affordability. Although editors are arguably at different prices, as the comments have indicated, the less you pay is for limited services, not a varying level of editing. It’s like getting a car with three wheels. But new writers do need a full service of editing…at an affordable price. I am not sure how to get there, or the value to editors, but there does seem to be a gap that needs to be filled- reliable editors, who can help bring a novel to a professional level for submission, and it be worth their time in doing so, at a rate that is more manageable for a writer’s pocketbook.
Amazing post, Dave, and definitely an important topic. My first book I used one of the larger “editorial agencies” you mentioned. The quality wasn’t bad but there was no direct contact with the editor. Just ship it to them and they ship it back. I’ve tried out several editors now and found a very good one who did a great job on my list book. Once you find a good editor, stick with him/her and build a relationship if you can. Thanks for the list provided and this editors test is a great addition.
An edit is a business transaction. This means that money will exchange hands. Therefore, you need to approach the edit as both a writer and a businessperson (an increasingly common role in the age of self-publishing). Compare the deals you’re offered. Editors with brand-name backgrounds might offer less user-friendly terms (such as hourly rates, which are less predictable than fixed contracts), while less established professionals might offer discounts and extras (such as book formatting and publishing consulting). Don’t be afraid to ask. Hiring an editor is a professional investment. A sample edit will allow you to estimate the value of the service, but never forget about the price.
Check out freelance websites like UpWorkor even a great site called Scribendi. (Warning: if you source an editor from these sites, make sure you hire another, professional editor to go over it afterward. There is no way to know what you are getting otherwise. Just because the draft comes back better than it was before, does not mean it was well-edited!)