You know, Rob, I’ve learned people offer their services for pay for a variety of reasons, and they live in a variety of circumstances. Some do it just to make a little side money, because they love the creativity…it’s not everyone who’s doing it because it’s their main livelihood. Others are new to the field and don’t feel they can command more. And sometimes, maybe you connect with someone who’s affordable, but they still do a great job.
I’m sorry you had a bad experience on Fiverr. I feel like their cheerleader right now but I know there are some terrible sellers there … always have been. You can’t even always tell by the gig description because some sellers simply copy the description of someone else. But reviews do not lie. Hire someone with no fewer than 500 reviews, I would say, and all positive.
All points well taken, Derek. (To be fair, Teymour does address the different levels of editing.) I’d add that, as far as the surgeon analogy, even the best editor can’t fix a mediocre story. Some stories are dead on arrival and no amount of resuscitation is going to help. Also, an editor might be able to fix some things, but the “patient” also has a lot of work to do after the operation is done.
A good editor is worth their weight in gold. Myself, I’m a frugal person, so I do my own ferocious self editing. I once belonged to a writers group, and the material the members submitted for critique made me cringe. Their story ideas were good, but were full of unnecessary adjectives, numerous misspelled words, run on sentences, and they had their characters grunting, snorting, huffing and puffing. I would spend time editing and when I gave back the material, the people were offended. I figured these people were looking for praise and not the truth.
Lots of authors I know have a hard time finding an editor because they feel that they want to “know” their editor. This is understandable when you’re entering into a developmental relationship, but copyediting and proofreading are much more technical skills. The best copyeditors and proofreaders I know are freelancers who are hard to find because they’re working for publishing houses, and the only people who have access to them are companies and/or individuals with stables of editors they’ve cultivated over years in the industry. If you find a service (or individual) you trust with access to a stable of editors, be open to being assigned to one. Ask about the individual’s qualifications, and what other books they’ve edited, but let the trial edit be the deciding factor rather than any connection you hoped to have between yourself and your editor.
Call or write to the publishing company the editor works for to see if you can talk to them. You may be able to reach an editor directly by asking to speak with them at work. Send a formal letter or place a friendly call asking to speak with the editor. Ensure that you’re able to articulate why you want to speak with them ahead of time by practicing the conversation.
I recently contacted Ebook Launch on the advice of a fellow author, and I am extremely pleased with the results. Dane was professional and very prompt, always keeping in touch with me as the process unfolded. I had both my ebook and print versions of the cover within a week of paying for them. They were professionally done, rivaling anything I have seen from the top publishing houses. Excellent work!
The team at Ebook Launch was highly recommended by a publishing website I trust, and I turned to them for helping me format my ebook. They have been wonderful to work with! The turnaround was unexpectedly fast and I got incredible value for my money. But more importantly, Adrian gave my book the same care I would as an author. He offered suggestions that improved its appearance and provided a beautiful, clean format. I also appreciated his patience and friendliness. If you want great service at a great price, Ebook Launch is the way to go.
Moreover, the casual distinction between a (developmental) “editor” and a “copyeditor” can be a bit simplistic, particularly in a self-publication or even vanity-publishing context. A self-published author may barely have the budget to hire one editor, so that editor needs to be able and willing to blur the lines between developmental editing and copyediting. The editor must also be accustomed to working with authors of a variety of strengths and weaknesses, including many whose work would not, in fact, have been accepted by a commercial publishing house in its current form. I have come to take great satisfaction in taking a new or newish author by the hand and helping them find ways of making their work the best it can be. Of necessity, this must include line-by-line correction of grammar and style (often a surprisingly great amount of such correction), but can rarely be limited to that.
I held the role of blogger and web content writer for a multimedia entertainment company before transitioning to freelance work. I have assisted many clients on projects ranging from product descriptions, to blog articles, to content editing. My areas of expertise are in science, fashion, travel, and yoga. I have also edited over 50 eBooks and can provide professional book descriptions.
“My books have very complicated formatting with over 100 illustrations each, external links, and numerous bulleted lists. None of the formatters I contacted would even take these on but John said “No problem!” He completed my original three e-books quickly, for a more than fair price, and they look great. I have no hesitation recommending Ebook Launch’s work to other e-book authors!”
Trish – I agree with your replies to this article and Carol, I agree with your comments too. And while I disagree with some of Natasa’s points, a sample edit is definitely good advice, not only for the writer, but also for the editor to ascertain what type of editing is needed. Many new, inexperienced writers still ask for a ‘proofread’, only to discover what they actually need is a developmental edit. I also agree with Natasa’s point that a good rapport is crucial. As to the suggestion that an editor shouldn’t be working on seven to 10 books per month, well, I never work on more than two (although I do fit in other small projects for regular business clients – they break up the working day and help me to refocus). I don’t know how anyone could work on such a large volume of books effectively — or at all — unless they were very short books!
Specialty – Do you want a copy editor who will strictly follow the rules in the Chicago Manual of Style? Do you want someone whose specialty is line editing and can write smooth, clear, and creative sentences? Are you looking for someone to make sure you don’t have any glaring grammar or spelling mistakes so as to avoid the brutal grammar police reviews? Or do you want someone to look at the overall structure or plot of your book?
Attention to detail is a critical skill for editors. So how do you screen out editors who might not wield a virtual red pen with the chops to catch every typo, grammar problem, style issue, and the like? You could post a job ad for an editor and subtly screen out applicants that aren’t as detail-oriented by including some fine print in the description.
Hey Elizabeth – I get what you’re coming from. I try to work in some flexibility with clients due to budget. Like you said, many people are charging the market rate regardless of experience. However, most good editors will work with your budget in one way or another, be it payment plans or reduced rates. I find it’s easier for me to retain clients and provide better services if the costs go down over time. Some people choose to discount the first project. It’s all very fluid. But yes, cost can be a deterrent for some folks. Self editing can drive these costs down, so taking the time to go through your work first is very helpful for the editor and for your own pocketbook..
I would add the suggestion to be prepared for the editor to request a look at the manuscript (not just a short sample) to prepare an accurate estimate. This has been my practice for some time, and it allows me to provide a flat fee for the entire project. This makes budgeting much less complicated for the author, although of course I am willing to bill by the hour if preferred.
Turn the title page over to find the copyright page. Turn the title page over to find the copyright page. It is usually printed on the back of the title page. The copyright page almost always uses a smaller font than the rest of the book, and is often flush with the bottom margin of the page, instead of the top. It contains publisher information, citation information, the date, locations, and information used to catalogue a text.
You draw distinctions that use idiosyncratic definitions of some fairly standard terms. For example, Chicago defines the terms “manuscript editing,” “line editing,” and “copyediting” as synonymous with each other, and none of them as synonymous with “mechanical editing,” although that is one element of them. Certainly, I agree that an author has a right to expect more than merely mechanical editing unless that is specifically what they have requested. However, I cannot agree that the only route into competent and appropriate freelance editing is internal employment within a publishing house, and that the only clients who should be counted as a relevant part of a freelance editor’s curriculum vitae are those who are traditionally published.
My business partner and I contacted Think and Ink Grant's in a last minute effort to apply for an education grant. Shavonn immediately replied with a confirmation conference call. We were on a stiff timeline, and only had 10 days to prepare a detailed, researched, grant narrative that others have had months to complete. ALSO, this was around the Thanksgiving holiday, which gave her even less time to complete. We contacted other grant writers prior to Think and Ink, but no one wanted to work under such restrictions. Shavonn knew that this could be a long shot, but never mentioned it to us. She guaranteed that she could help us and wasn't afraid to take on the challenge stating, "this is what we do." My business partner and I were at ease and although we were doubtful, Shavonn brought ease to such difficult task. She stayed in contact throughout the entire process and completed the task as agreed. We couldn't thank Shavonn at Think and Ink Grants enough for her dedication to our project, her professionalism, punctuality, her honesty, and MOST IMPORTANTLY, her positivity. Thank you from the bottom of our hearts.See more
If you’re a first-time author and have never hired an editor before, I would not recommend hiring an editor without first getting a sample edit. An editor can have a great resume and speak eloquently on the phone, but the real test of their skills is how they edit your book, and the sample edit is a quick, free way to find out. It’s standard for a freelance editor to offer a free sample edit unless they are exceptionally well-known.
Unlike most other basic “proofreading” packages, ours includes copy-editing where needed, light revision, rewriting and improved word choice, as well as a one page summary of some big picture issues that can be improved. If we see something that looks bad, we’ll fix it – but we won’t wrack our brains trying to solve bigger issues like plotting, character motivation, story architecture, etc.
In addition to the individual editors listed above, the Reedsy marketplace is full of vetted professional editors for every editing level and genre. They screen their editors and only allow the best of the best to be listed on their website. I'm a BIG fan of them because they have made the process easy for me to find the best book editors, book cover designers, and even writers to help me with my projects. Talk about awesome!
Every author must decide what is important to him or her in an editor, but in these days of electronic communication, honestly I do not think it is important to seek a local editor unless your book is specifically related to something of local interest. Even in that case, you may benefit from the perspective of someone who does not have all the local knowledge it can be easy to presume, so that you can prepare your book for a wider audience.