Before we explore what you ought to be looking and asking for when you hire an editor, let’s talk about you, the author of the work, for a moment. On the one side are authors who, in response to an editorial query questioning the reason a particular scene was included, immediately suggest ditching the whole thing. On the other side are authors who will fight editors to retain even the slightest word changes. Before you embark on an editorial journey, ask yourself which side you fall on, and then own this truth and be willing to share it with the person you hire.
I am late to this discussion. But I would like to speak for all those authors starting out…editing, although a necessary evil, is very expensive. Let’s face it, writing a novel is not a paid venture. If you sell your book to traditional publisher, or self publish, you will rarely make this expense up. To spend $5.0-$10.0 on your novel is just out of reach for most. I realize that editors “work hard” and “put a lot of time” into their work. But there seems a disconnect in the market place. Writers are writing for free, and shelling out all the money for little return. And yet it seems the only ones profiting is the “market place” on services. It is more an “industry” for publishing, than a means for a writer to get published, or make a living. I wish there was a middle ground for writers: an editing service that prepares your novel for submission to agents and editors at publishers, but doesn’t cost your first child! There is a need, and is truly an untapped market. But what you have are editors, at all levels, “demanding” the market price, whether they are experienced, starting out, or good. There seems to be no heirarchy with an equal level of professionalism for new writers vs experienced who might have a bigger budget for editing. I liken it to buying cars. You can buy a car at $15.0 and still get a good, safe car that looks nice and is drivable.. Or, you can buy a car at $50.0 if you want more prestige, quality service, personal attention, more features. Both are acceptable and worthy, just at different levels of affordability. Although editors are arguably at different prices, as the comments have indicated, the less you pay is for limited services, not a varying level of editing. It’s like getting a car with three wheels. But new writers do need a full service of editing…at an affordable price. I am not sure how to get there, or the value to editors, but there does seem to be a gap that needs to be filled- reliable editors, who can help bring a novel to a professional level for submission, and it be worth their time in doing so, at a rate that is more manageable for a writer’s pocketbook.
I have a question… how do software programmes rate in comparison to using an editing service. I ask simply from the point of view as someone with a limited income, who is thinking outside the box for solutions to produce the best polished product I can with the means I have.Will software do a large percentage of the ‘work’ that will then allow an author to use a proof reader or line editor to just do a final check?
You draw distinctions that use idiosyncratic definitions of some fairly standard terms. For example, Chicago defines the terms “manuscript editing,” “line editing,” and “copyediting” as synonymous with each other, and none of them as synonymous with “mechanical editing,” although that is one element of them. Certainly, I agree that an author has a right to expect more than merely mechanical editing unless that is specifically what they have requested. However, I cannot agree that the only route into competent and appropriate freelance editing is internal employment within a publishing house, and that the only clients who should be counted as a relevant part of a freelance editor’s curriculum vitae are those who are traditionally published.
2. Copyeditors aren’t the last line of defense when it comes to a book’s mistakes. Formatting, which is done after an editor has done their job, can lead to unintended errors being introduced into the text. That’s why it’s important to hire proofreaders to comb through edited text *after* the book has been formatted for print or digital. Proofreaders are your last line of defense—but they’re human too.