You also said it’s not fair for self-publishing authors to apply those standards to editors when they don’t work with publishers themselves. It’s one thing for authors to have the right to publish their work and make it available for readers to judge its merits, and quite another for someone to ask those authors to invest in them for their expertise.
A place you can post your job and hire freelance editors. With nearly 60,000 editors on the site, however, it can be a daunting project to find the right editor. To narrow down the candidates, you could make a detailed project description with required skills, language competency, and portfolio requirements. This should help eliminate unqualified editors. You can also include a random requirement like “Respond with ‘Hey, Jedi!’” in to find those detail-oriented editors who actually read your entire post and follow directions.
We’ve set up a unique “first chapter critique” service which includes up to 5,000 words (which should actually include 2~3 chapters… or a prologue, preface or intro). This will be an deconstructive developmental edit, pointing out exactly where your weaknesses lie and what you can do to make them better, but will not include a full edit or proofread. We will, however, edit your blurb, bio or query, as long as they fit within the 5K word limit.
This is great advice, Val! Thank you for sharing. I’m a freelance editor as well. I agree with the advice about giving a newbie a shot because I was a newbie freelancer four years ago, with newbie rates because of being a newbie. But I had already been editing for five years in-house and at professional competence level, so my early clients got a bit of a bargain from me!
Book editing is both subjective and not. There are rules, and yet the rules of writing are often intentionally broken. You want to find someone who knows the rules, who will fix the writing, and who’s flexible enough to know that voice is sacrosanct, and that editing out colloquialisms, slang, and humor is a no-no (unless it’s overdone or not working, that is).
That’s a great point about other disciplines. Why should writing require some outside arbiter? Is it because these other disciplines consist in crafts that require significant training, whereas anyone who’s literate can start writing a book at any time (and therefore, the threshold for entering the medium is much lower)? I do hope you’re right about learning self-editing skills. I actually just made a YouTube video about how to self-edit: https://www.youtube.com/watch?v=3mmLEuH9x28
Hm, I’m a longtime freelance book editor and have a few thoughts to share. I think one page of editing is not enough to gauge much, and that you should be able to get a sample edit of 10 (double-spaced 12-point) pages from a potential editor. You’ll have a better idea after a complete chapter has been edited, and you should have a contract that allows either you or the editor to opt out cleanly at various stages. Another thought: sometimes authors don’t know what level of edit they need, and a good editor can assess this based on reading a few pages of your ms. and spot-checking the remainder. Also: a lot of book editors (like me) work primarily for publishers rather than for individuals. It’s just easier. I know I’ll get paid, I don’t need to educate publisher clients about the process itself, and they send me regular work, so we get to know each other’s needs and preferences. Lastly, I wouldn’t really expect a newcomer editor to be able to handle a booklength manuscript very well (I was that person once — eek). If it’s someone really new, they should have had good training somewhere imo. Book editing is a technical undertaking. It’s also about knowing what to leave alone. Inexperienced people often tamper with authors’ work unnecessarily. Anyhow, I’d be happy to answer any questions.
A very helpful article, thanks! I’ve been trialing editors for my current romance WIP, including industry stalwarts from The Big Four, to freelancers and hobbyists, *budget* options and the gurus who cost a pretty penny. From 9 to 5 I’m an editor myself, so it’s been great experiencing the process from a writer’s perspective. I’ve documented some tips below on what to look for in an editor (and what should send you running) , which you might find interesting.
Working with a professional editor can be one of the most rewarding experiences in an author’s life. You’ll probably learn more about the craft of writing — plot, characterization, dialogue, worldbuilding… — than if you took an creative writing course. However, as is always the case in creative endeavours, critique can be hard to accept. This is why you should seek an editor who’s not only experienced in their field, but whom you’d feel comfortable receiving feedback from. In the words of one of our Reedsy editors:
Karen, when you decide to hire an editor please make sure you’ve done all you could to make your book the best it can be, don’t take shortcuts. Select your editor with care. I suggest you make arrangements to call several editors, interviewing each one carefully. Have your questions written out, don’t wing it or you’ll forget something crucial. After all, you’ll want to click with your future editor, he or she MUST be a good fit. I believe you cannot separate editing from writing. They go hand-in-hand. That means you have to form a writing team (there is no I in team). Frequent communication is a must. Wishing you all the best… Dennis
I held the role of blogger and web content writer for a multimedia entertainment company before transitioning to freelance work. I have assisted many clients on projects ranging from product descriptions, to blog articles, to content editing. My areas of expertise are in science, fashion, travel, and yoga. I have also edited over 50 eBooks and can provide professional book descriptions.
The single most decisive factor should be the quality of the edit itself: Will this editor help improve your book? In order to assess this, nothing beats a sample edit (even if you have to pay for it). Testimonials and credentials (such as experience at a major NY publisher) can help you narrow your list, but you should submit the same sample to a variety of editors and compare their work side by side. Some editors will push too hard, and some won’t push hard enough; some will simply “get” your writing, while others will seem to speak another language entirely. In my experience, the editor’s résumé is far less revealing than the quality of the sample edit. In fact, the higher an editor’s pedigree, the more reluctant the editor might be to provide a sample edit. Don’t be afraid to insist: no one should expect you to invest in a car without a test drive!
Of course, my c.v. does include traditionally published books, but in those cases, I was hired (yes, on a freelance basis, which you would not “count”) by the publisher rather than by the author. The reason my marketing to authors instead emphasizes my experience with self-published and even vanity press authors is because working with a publisher is different from working directly with an author, particularly with an author who has made a conscious choice not to be traditionally published. Some might even say that working within a publishing house provides less preparation for working with self-published authors than does working with other self-published authors. I, however, would not go so far as to say that, because I really do believe we can come to our profession by different paths, just as people can come to writing by different paths.
You draw distinctions that use idiosyncratic definitions of some fairly standard terms. For example, Chicago defines the terms “manuscript editing,” “line editing,” and “copyediting” as synonymous with each other, and none of them as synonymous with “mechanical editing,” although that is one element of them. Certainly, I agree that an author has a right to expect more than merely mechanical editing unless that is specifically what they have requested. However, I cannot agree that the only route into competent and appropriate freelance editing is internal employment within a publishing house, and that the only clients who should be counted as a relevant part of a freelance editor’s curriculum vitae are those who are traditionally published.
So because of this and because I don’t live in NYC or LA, I decided I may have better luck writing a book, which I have been doing for several months now and enjoy; however, I know it needs work and I can’t go back to the 5th grade and pay better attention to the simple “put your period here and comma there” lessons so I was hoping to learn as I go with reading, writing and seeing my finished product after hiring an editor.